O 11 de Setembro explicado às crianças

O ataque do dia 11 de Setembro de 2001 aos Estados Unidos

No dia 11 de Setembro de 2001 houve um ataque aos Estados Unidos da América.

Alguns homens decidiram que não gostavam daquilo que a América significa: a consagração da liberdade individual e os direitos dos homens e das mulheres de todas as raças, origens e crenças. Portanto, na manhã do dia 11 de Setembro de 2001, sequestraram quatro aviões e atacaram os Estados Unidos de uma maneira terrível.

Dois dos aviões foram lançados contra as duas torres gémeas do World Trade Center em Nova Iorque.

O terceiro avião foi lançado contra o Pentágono, em Washington, D.C. O último avião ia ser lançado contra outro edifício, também em Washington, mas os passageiros adiantaram-se aos terroristas e fizeram o avião cair num campo, na Pensilvania.

Milhares de pessoas perderam a vida nestes ataques. Centenas de pessoas que viajavam nos aviões. Milhares morreram nos edifícios atingidos por esses aviões.
As pessoas que organizaram estes ataques querem que os americanos tenham medo e se sintam desorganizados. Querem obrigar as pessoas a fazerem o que eles dizem através de ameaças. Basicamente, são pessoas muito más.

Os americanos são pessoas muito fortes. Confiam em si próprios e nos valores do seu país. E, assim, tornam-se mais fortes do que nunca.

The September 11th Attack on America
On September 11, 2001, there was an attack on America.
There are some men that decided that they didn’t like what America stands for: freedom, liberty, and the rights of men and women of all races, backgrounds, and beliefs. So on the morning of September 11, 2001, they hijacked four planes and attacked America in a terrible way.
Two of the airplanes were crashed into the World Trade Center in New York City. The third plane was crashed into the Pentagon in Washington, D.C. The last plane was going to crash into another building in Washington, D.C., but the passengers stopped the hijackers, and the plane crashed into a field instead.
Thousands of people lost their lives through these attacks. Hundreds of people were on the planes. Thousands died in the buildings that were hit by those planes.
The men that arranged this terrible attack want Americans to feel afraid and disorganized. They want to make people who live in this country do what they say by threatening us. Basically they’re big bullies.
The people of the United States are a strong group of people. Keep faith in who you are and what our country stands for and we will become even stronger than before.

Fonte: http://www.classbrain.com/artfree/publish/cat_index_17.shtml

One thought on “O 11 de Setembro explicado às crianças

  1. Querida Eduarda: ainda hoje, na reunião, me lembrei de ti e do teu projeto de leitura, pois muito se falou nos hábitos de leitura…pensei no teu projeto, mas o pior é que quase não podemos tirar fotocópias…sugestões?

Deixe uma Resposta

Preencha os seus detalhes abaixo ou clique num ícone para iniciar sessão:

Logótipo da WordPress.com

Está a comentar usando a sua conta WordPress.com Terminar Sessão / Alterar )

Imagem do Twitter

Está a comentar usando a sua conta Twitter Terminar Sessão / Alterar )

Facebook photo

Está a comentar usando a sua conta Facebook Terminar Sessão / Alterar )

Google+ photo

Está a comentar usando a sua conta Google+ Terminar Sessão / Alterar )

Connecting to %s